ABOUT
We honor our bodies through the fabrics we choose — what wraps, breathes, and meets the skin. This heartfelt collaboration with NAGAYA was born to celebrate women who grow and co-create together. We crafted a limited edition of unique peace silk pants, merging NAGAYA’s timeless design with the natural colors of Brinas Studio. In the colder months, they’re perfect to be worn inside — your special piece for quiet moments — and then outside as the days grow lighter. Softening, grounding, and alive.
ABOUT PEACE SILK
Peace silk carries its own quiet story. The silkworms are given time to leave their cocoons before the silk is harvested — a slower, more compassionate process that honors life. We work in direct contact with a small, family-owned business in India that carefully creates this material with respect for both nature and craft. Each thread holds subtle irregularities and textures, giving the fabric a unique, living character that resembles linen in its honesty and touch.
LIMITED EDITION
Each pair of Cloud99 pants is part of a carefully crafted limited edition of only 15 pieces, available in three unique colors: Grounding, Pink Ground, and Deep Forest, created with our signature Brinas Studio color recipes. The collection is made on a small scale to honor both quality and sustainability.
SIZES
This one-size piece, designed by Nagaya, offers an exceptionally flattering fit that comfortably covers sizes S–L. The length will vary slightly depending on your height — you can compare it with the model references in the photos.
UNIQUENESS NOTE
Every piece is hand-dyed and absolutely unique. Some shades are hard to catch on the camera so they might look a bit different in reality.
ABOUT NAGAYA
NAGAYA is a mindful brand that returns to our roots, crafting garments that are honest, grounded and alive. Every piece is hand‑made from natural, biodegradable or reclaimed luxury fibres, often dead‑stock or vintage yarns, produced in very small series with deep respect for both the body and the Earth. Wearing NAGAYA means embracing elegance, purity, and intention — a soft reminder that we are nature too. This is where our paths crossed: same values, same care, same love for mindful creation as Brinas Studio.
ORDERING & RETURNS
Please allow us up to 2 weeks to process and ship your order. Note that this piece can only be returned unworn, unwashed, and undamaged.
CARE
Natural colors are “living” colors and like all natural change and fade with time. To ensure lasting color wash cold with pH neutral detergent. Wash with similar colors, the first time separately. Avoid unnecessary sun exposure. Read more on how to take care of naturally dyed pieces.
PACKAGING
Every product comes with a plant-hand-painted product card and is packaged using recycled and/or biodegradable materials.
